FRILL 3WAY-001・2TONE FRILL 3WAY-002

TA FRILL 3WAY-001

TA 2TONE FRILL 3WAY-002

W23H15D6

tortoagoの代名詞となりつつあるFRILLバッグ。

今回の展示会でも多くのご注文を頂きました。

先日のブログでも、このバッグが生まれた経緯に触れましたが、

発表当時、ほとんど見向きもされなかったことを想えば、

こうして多くの方に受け入れていただけるようになったことは

この上ない喜びです。

めげずに出し続けて良かったと、心の底から思っています。

tortoagoの商品は、全て僕一人の手によって生み出されているわけですが、

普段僕の中では、デザイナーという役割より作り手としての役割に

重きを置いています。

元々作る行為が好きでこの道に足を踏み入れ、

独立をする上で、当然自身でデザインもしなければならないという

順序で成り立ってきたので、産みの苦労甚だしく、

毎シーズン頭皮から出血するんじゃないかと言うくらい

頭を掻き毟っています。

そういう意味では、このバッグは、

デザインする自分と、作り手としての自分が

ちょうど良いバランスで交わり、生まれたのかもしれません。

Model身長５３．１寸